Posted in

Offshore Safety Manager & Translator Jobs

Fanar Al Shamal General Contracting Est. (FGC) in coordination with Al Amin Supply is urgently hiring skilled professionals for long-term offshore and industrial projects in Saudi Arabia. These positions are designed for experienced candidates who have strong backgrounds in offshore safety management and professional translation services. The recruitment focuses on high-responsibility roles in Jubail and Jafurah projects, requiring qualified personnel capable of handling complex industrial and communication tasks in demanding environments.

Work Scope and Key Duties

The Offshore Safety Manager will be responsible for ensuring full compliance with offshore safety regulations, conducting risk assessments, monitoring hazardous operations, and implementing safety procedures in line with international offshore standards. This role requires continuous supervision of site safety conditions and coordination with project teams to maintain a safe working environment.

The Chinese & English Translator will be responsible for accurate translation of technical documents, site communications, and coordination between multilingual teams. Duties include interpreting instructions, assisting supervisors in communication tasks, and ensuring clarity in operational documentation. Both roles require high attention to detail and professional discipline in a structured industrial setting.

Skills, Experience, and Requirements

Applicants for the Offshore Safety Manager position must have a minimum of 5 years of offshore safety experience, strong knowledge of safety regulations, and the ability to manage high-risk environments. Candidates for the Translator position must also have at least 5 years of relevant experience in Chinese and English translation, preferably in industrial or construction sectors.

All applicants must submit clear color copies of CVs and certificates, along with Absher iqama documents. Strong communication skills, professional conduct, and the ability to work under pressure are essential requirements for both positions.

Job Information and Hiring Conditions

Company Name

Fanar Al Shamal General Contracting Est. (FGC) / Al Amin Supply

Available Positions

Offshore Safety Manager – 1 Position – 45 SAR per hour – Jubail

Translator (Chinese & English) – 1 Position – After Test – Jafurah
(5 years experience required)

Salary Cycle

1 Month + 20 Days

Project Duration

Long Term

Required Documents

  • CV with certificates (Color Copy)
  • Absher Iqama (Color Copy)

Application Method

Interested candidates should apply via WhatsApp only. Calls are not accepted.

Contact Number

0572598206

Office Location

Near Jubail Center Bangla Market Mosque (lane nearby)

Applicant Safety & Guidelines

Applicants are strongly advised to verify all job details before applying and ensure all documents are valid and complete. Always communicate only through official WhatsApp numbers provided in the advertisement and avoid sharing personal information with unauthorized agents. Never pay any fees for job placement, as legitimate employers do not request payment. Stay alert, follow proper recruitment procedures, and ensure all communications are handled through verified company channels.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

WhatsApp